Have you noticed how we can navigate complex video game worlds with ease, but get completely lost in a new city without GPS?